ENP Home page

T H E  E N G L I S H   N A T I O N A L   P R O G R A M M E
a Section Internationale within the
Lycée/Collège International Ferney-Voltaire

What our students have in common......the English Language

ENP Home page

Secondary Section

Autobiography Gallery

Autobiography in the 4ème English course

Much of the writing done in English at the beginning of 4ème is centred around the idea of autobiography. Students read texts such as 'Cider with Rosie' and (later in the year) 'I am the Cheese', and try to understand and use features of other writers' styles to help them find and develop their own personal style.

The following are recent  examples of this type of work:

The Landing

Here I am on the landing, waiting for an answer to my cries and demands. But as always , it is blank, empty, absent. My blood prickles inside me. I feel unlistened to. I am unlistened to. I reach for the remote control. I always finish by doing this. I can sense them already: those myriads of mumbling footsteps. I can’t hear the voices anymore. I try my question once more but - nothing.

I know the walls by heart. White that has lived, white with stains of grey. Old white. The ceiling: not flat but diagonal, preventing us from staying straight. I bet he wants to feel bigger and taller than us. We all know he isn’t.

 Everyone’s speaking now:

 ‘Turn off the television, you’ve been there all morning !

And the computer switches on. Here is like the center of a spider’s web; feelings fly around the room, bouncing and hurting themselves. No one has any such time for our nonsense. That is. I repeat my demand

‘Where are the curtains for my room, can’t bear my shutters no more, much too dark !’

Finally, mother comes out and starts what she calls an answer, walking crookedly, dialling a number on the phone : 

‘Near the red shel… ‘

She goes back in. The air is stirred with entrances, smacking us on the cheek when doors are angry. Now father comes back out:

‘Dad ! Where are the curtains..?’

‘Mummy just told you. Blimey, could you listen to her sometimes !’

It is raining now ; that we can see when we look across to the window.  The torrent aggressively caresses it as the little but violent raindrops calm down and finish being a thick river, dripping on the grass outside. The framed opening is awakened now. It catches our eyes. It never has been an ordinary window. The diagonal wall of the room keeps it on his side but offers his light to the whole room.

The room is buzzing; the keyboard is attacked, the television getting louder every second, clothes dripping on the floor: Sebastien always ventures into the garden, even when it is wet. One enters, the other withdraws. It is dirty.

The hours summon us slowly, but without protesting, to respond to and away from it. Everything grows mad, and the room is left alone.

The Sundial

The Cellar

Waking

With a grunt and a sharp tug my comfortable darkness was ripped away from me forever. In the first blink of an eye I would ever experience, my trance-like silence I had been soaking in for the last few months was replaced by beeps, bloops, bings, loud exclamations of obvious joy, and incomprehensible mutters, each voice getting louder and louder, each trying to be heard over all the others. My familiar blackness was invaded by blinding light, thrown against me, catching me off guard like a brick through a store display window, followed up by the captivating sight of people: blushing strangers, booming smiles, big men wearing warm eyes and white coats anxiously hurrying back and forth, back and forth as if they’d lost something of value somewhere in the room.

All of a sudden I was swooped off my back, warms hands gripped my helpless little body in a caressing manner, gripping me tightly but in a pillow-esque sort of way, like how you would hold a priceless vase. I was pulled in and was suddenly staring into the face of a lovely woman, her eyes were tired and her hair was ruffled but her smile, pulled joyfully across her face, illuminated her visage with a powerful feeling of love. As I stared by into the eyes of this special woman I knew she was the one who would watch over me for the rest of my life.

Just as I was feeling secure, pulled against the warm chest of this special woman, I was once again pulled away by gloved hands, large and cold with plastic pulling against my skin. As I was turned around I realized it was one of the anxious men in white coats.

He put me down on a small table and starting turning me around, roughly examining me and running his hand around my smooth naked body. In desperation for some help against this man I let out the loudest scream I could muster from my little lungs. As I was turned around again I caught a glimpse of the many people in the room; they sat there oblivious to what was happening, smiling at one another, as if I, and what was going on, were of no concern. Why wouldn’t they do anything!? Even the special woman lay there, eyes closed with that same smile still plastered on her face, stomach periodically moving up and down, as she calmly breathed, finally relaxed, but wouldn’t she help me?! Wouldn’t she care?! Wasn’t she the one who should watch over me?!

As I realized I was all alone against the man who continued to turn me around in his large hands I knew I had to stand up for myself. With a breath of reassurance I relaxed my body and summoned up all the stress from my bladder and let it go. In slow motion I watched as a steady stream of steaming fluids flew from my body in an arch of proud triumph onto the spotless white jacket of the man that held me. As his face turned from emotionless to a look of violated surprise he put me quickly down on the table and rushed out. I looked up at all the people in the room who had failed to help me, they were all smirking, some snickering quietly to themselves and I gurgled happily to myself, proud of my quick thinking.

Not too long after that, I was carried off, resting against the soft shoulder of the special woman, eyelids getting heavier as I tumbled into a half sleep. On our way out I was awakened by the sight of the man I had defeated passing us; as he looked back I smiled a mocking grin and gurgled again, knowing he would never bother me again.

The car crash

 The wheels spun wildly, frantically trying to grip the icy road. But failing. Dad was trying to wrench the steering-wheel away from its automatic blockage system; in vain. The dark trees shot by like arrows, and the car darted through them clumsily. Underneath us the ice was thickening; around us the mist swirled and foamed madly, and the trees tightened. Black ice. All I could see were the rapid snowflakes racing around us, twirling, spinning. I watched them enviously. How I wished I could be a snowflake, I thought desperately. I wouldn’t be in this uncontrollable monster leading me faster and faster to hell. I would be dancing, leaping; gliding through the sky and drifting down to the soft, feathery bed. So innocent were these frozen teardrops.

  The car skidded and screeched loudly and I was violently thrown against the door, snapping me sharply out of my reverie. I could feel the door handle digging into my ribs, and I grabbed the seat next to me, tugging hard to get back into a comfortable position. I could smell the metallic stench of blood, and I recognized the hot, burning trickle down my forehead. My own blood.  

 Outside, the mist curled even tighter around us, like white knots closing in. I glanced out of the window. Nothing could be seen, but I squinted hard. Then I glimpsed – a rock! I looked closer; yes, a tuft of grass, a lump of snow and then…nothing. “Impossible,” I thought. I peered closer, trying to fix my eye-sight on anything out there, resisting the white glare. But no, I was right. I was staring at a void. A cliff. A sheer drop. We were heading for death.

  Suddenly my world, shattering to pieces before my eyes, became blurry, shapeless, and everything became an incomprehensible haze. This was crazy. I was dreaming. Definitely. Well, no, I was having a nightmare. But soon I would wake up and turn over onto my pillows again. This just couldn’t be real. This never happened to people like me. It just happened to…others. Not me.

 A drop of warm liquid tickled my lip. I licked it and immediately realized that it was blood. <something told me that maybe I was awake. I could already imagine the headlines for the next day: “Alpine car-crash – 9 year old child died as car dropped off cliffside in Les Diablerets.” I swallowed hard, forcing away the looming thought of death, of the moment when the car would go silent as it nosedived off the cliff. The moment when the world would turn black.

  I gasped and grabbed my brother’s arm, pointing at our destination. His face crumpled with horror, and I could see his eyes cloud over with the realization of what we were doing. Where the car was headed.

“Mum!” he yelled hoarsely. Mum didn’t turn around. She knew. We all knew.

 “I’m going to jump out of the car!” bellowed Rob. I didn’t want to believe him, and, coward as he was, it seemed unlikely. But he looked ready. I grabbed my teddy’s ear and dug my face into its silky belly.

“You’re doing nothing of the sort!” fired back mum. “If we’re going off the cliff, we’re going together.” I sighed at this cheery conversation. Then I drew back from my teddy and glanced at Rob. I knew I could delay him.

“What do you call a woman who can balance a pint of beer on her head?” I cried. Rob smiled faintly, and replied, “Beatrix.”  And then he said, “What do you get if you throw a grand piano down a coal-mine?” I grinned and answered, “A flat minor.” Rob smiled distantly; a last smile of brother-sister love, and then after a hesitant look, his hand flew to the door. But mum’s hand beat him to it, and she blocked his fingers.

“I love you Robert Marsh,” she murmured, “and you’re not going anywhere.” Rob nodded and looked down, slightly guilty.

  Then the spinning machine blast out of the forest, soaring down the narrow lane, heading in a new direction. Worry and incertitude settled down in the car like a thick layer of dust. Where were we headed now? A building could be seen through the fat flakes, falling fast, and gasps erupted. Ahead of the car, directly ahead, lay a farm.

  There was a strong jerk, and everyone was thrown forward. For hours there was silence, darkness. But the silence reigned over everything. Nothing stirred. No one moved. Then, the complaining, grumpy moo of a cow rose impatiently. “Life!” I thought.

Sweeties  

Orange, pink, blue and green. Those garish colours tug at my attention from the corner of my eye. I turn my gaze to the four bright sweets sitting on the table. Waiting for me. My sticky small hand reaches on impulse; I hesitate and turn to the small blonde girl next to me, the bright tubes of sweet clutched tightly in her podgy hand. She pours out another handful and stuffs them into her mouth, gooey sticky colours smeared all over her face and hands. I turn back to the four small gems resting on the desk. My mind starts to wander…

    ‘No-one can see, no-one will know…But they’re Lily’s. Not mine. There’ll be trouble…’

So I turn my back to my game. My special treat for being good in class… but the sweets are still there, almost waving at me. Then suddenly in a delicious rainbow burst, they’re in my mouth.

My sugar stained hand reaches out for more, and the other girl, still chewing empties the tube like the horn of plenty over my trembling hand.

Bright, delicious and extravagant, the taste was paradise.

Bad, deliberate and evil. I begin to shake and sweat with guilt as I realise what I have done.

Lily’s sweets, Lily’s birthday treat. All gone.

Well of course it was all the other girls fault, she opened them, she almost made me eat them, putting them next to me like that. But I’d still eaten them myself. I’ll be in big trouble now - the teacher’ll shout. Maybe she’ll even do the cheek-wobbly, spitting shout she did when Richard Jackson tried to run away last week. Maybe if I owned-up she wouldn’t get too cross. But maybe if I said nothing she’d not notice until home-time.

I paced the room, in turmoil over my dilemma, while the other girl licked the sweet-juice from her fingers.

I paced and moaned like a man on death row, until guilt won me over.

I turned towards the door, and prepared for my cheek-wobbly, spitty fate.

 Deserted

 Alone. Alone, I was standing under a huge oak tree, the branches stretching out above my head as if protecting me from the heavens. Black, threatening clouds were being stirred up and rain was ready to come crashing down. I had only been standing there for five minutes but it had felt like eternity.

“We’ll be 15 minutes late when we pick you up this afternoon, “ rang my mother’s voice around and around my head.

Lifting my face to the sky, I noticed a gap in the clouds. Just a small opening. In that opening there was a small opening there was a small star, smiling at me, telling me to keep going. I looked at the spot of hope and in that moment I knew that my best friend was looking up to a blue sky, to the same star and thinking of me, we were miles apart, continents and oceans were between us, but it would take more than that to break us up.

It had only been a few weeks ago when we had been laughing together: sitting on the swings at school. We had sworn to be inseparable, always the best of friends and so we were.

But I was alone. With no one to share my memories with.

How sad she had been when I’d told her I was leaving. Her face had crumpled, the light had gone out of hr eyes, like a cloud blocking out the midday sun. We had cried together, until no tears would come.

Deserted and alone. That was how I felt. I had no best friend here that I could trust. No one. Alone. Deserted.

My fairytale life had gone wrong. I was the damsel in distress but no one was going to come and save me. No one.  For here I would always be alone.

I turned back to the star. It twinkled, encouraging me. Always watching and smiling, like a mother encouraging her baby to go on the swings for the very first time.

I was distracted from my beacon of hope by seeing a leaf in the tree fall to the ground: it was still green. I tiptoed over to it. It had fallen into a blue pool of water, staring up at me from its resting place. From where it lay, I saw a particular shape. The leaf was my beloved Africa . The continent that I had left. Grief and sadness overwhelmed me. I closed my eyes and I saw all the amazing people I had left behind. A diamond tear slipped through my eyelashes and slid down my cheek, falling into the ocean of water.

Ripples ran, like little fairies, across the pool; sinking the leaf.

Just then the first drop of rain fell from the night sky.